赛德克·巴莱(下)：彩虹桥

马志翔 徐若瑄 Vivian Hsu 温岚 田中千绘 林庆台 安藤政信 徐诣帆 

天生喜剧王

程琢 韩千雨 李祎玮 

战国妖姬

马西莫·吉洛蒂 阿莉达·瓦利 法利·格兰杰 

多瑙河之波（译制版）

Lazar Vrabie Liviu Ciulei Irina Petrescu Stefan Ciubotarasu Costel Constantinescu Ion Bodianu Mircea Sladek 吕西安·平特莱 

开国语大典

古月  

寻鲜记2022

热拉尔·德帕迪约 长塚京三 皮埃尔·里夏尔 罗德·帕拉多特 桑德里娜·博内尔 Eriko Takeda 柄本明 巴斯蒂安·布永 齐达内·苏阿内 浅野堇 小泉今日子 安托万·迪莱里 Francis Ressort You 山田豆 

富贵兵团

洪金宝 谭咏麟 梅艳芳 刘德华 苗侨伟 莫少聪 曾志伟 林俊贤 陈百祥 成奎安 郑则仕 楼南光 惠天赐 刘家辉 陈观泰 柯受良 白彪 陈勋奇 龙方 

真相2006

Robert Acosta Kelly Dougherty Patri 

赌神1

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

喜剧之王国语语

周星驰 张柏芝 莫文蔚 吴孟达 林子善 田启文 李兆基 成龙 李思捷 郑文辉 

整蛊专家国语语

刘德华 周星驰 关之琳 邱淑贞 吴孟达 李子雄 王晶 成奎安 程东 

追男仔国语语

林青霞 张曼玉 邱淑贞 梁家辉 张学友 郑伊健 林志颖 吴耀汉 苑琼丹 卢惠光 罗兰 成奎安 吴君如 胡枫 Fung Woo 白茵 夏萍 黄一飞 李家鼎 黄斌 白文彪 

望夫成龙1990国语语

周星驰 吴君如 成奎安 关秀媚 关佩琳 胡枫 王敏德 单立文 卢宛茵 

鹿鼎记2：神龙教粤语语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

绝代双娇2008

邓丽欣 吴雨霏 森美 

鹿鼎记1992粤语语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容