重见光明

丹·史蒂文斯 玛琳·阿克曼 奥利弗·普莱特  

大汉风之吕后篡汉

胡军 肖荣生 吴倩莲 杨恭如 王刚 李立群 吴越 

超级幼兽

斉藤慶太 倉科カナ 長沢奈央 

五星圣诞

贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪 维克多·韦伯斯特 Robert Wisden Laura Soltis Jay Brazeau Grace Beedie 布莱尔·潘纳 Barbara Patrick 保拉·肖 Tom Pickett 

霸道总裁蓝百万

蓝波 韩旭 李野 张厦 

罗马之战·第1部（译制配音版）

劳伦斯·哈维 奥逊·威尔斯 Sylva Koscina 哈里特·安德森 霍纳尔·布莱克曼 Robert Hoffmann 迈克尔·邓恩 Ingrid Boulting 

男孩的生活

罗伯特·德尼罗 艾伦·巴金 莱昂纳多·迪卡普里奥 约翰·布莱奇曼 艾丽莎·杜什库 克里斯·库珀 卡拉·古奇诺 Zachary Ansley 凯茜·金尼 Robert Zameroski 托比·马奎尔 Tristan Tait 

永远年青

未知

梦游乐园

温升豪 曾珮瑜 程希緹 宸颐 

无间之战粤语语

黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍 

黑社会

任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升 

爱宠大机密2

帕顿·奥斯瓦尔特 凯文·哈特 哈里森·福特 艾瑞克·斯通斯崔特 珍妮·斯蕾特 蒂凡尼·哈迪斯 蕾克·贝尔 达纳·卡维 鲍比·莫尼汉 汉尼拔·布勒斯 克里斯·雷纳德 艾丽·坎伯尔 皮特·霍姆斯 尼克·克罗尔 肖恩·吉布朗尼 梅雷迪斯·萨拉格尔 迈克尔·贝亚蒂 大卫·阿克德 斯科特·摩西尔 杰米·卡米尔 拉瑞恩·纽曼 布莱恩·T·德莱尼 杰西卡·迪西可 桑德拉·埃切维里亚 加斯·詹宁斯 塔拉·斯特朗 弗雷德·塔特西奥 约翰·卡西尔 斯科特·门维尔 马修·伍德 

僵尸100：在成为僵尸前要做的100件事

僵尸百分百 Zom 100: Bucket List of the Dead 

无间之战国语语

黄宗泽 谢天华 陈山聪 张国强 陈惠敏 陈炜 蔡思贝 胡子彤 刘佩玥 林子善 白只 郭柏妍 

古惑仔12-少年激斗篇

孙昊 任珅 

虫不知

梁洛施 陈柏霖 郑丹瑞 刘以达 林海峰 卢巧音 陈堤雅 谢志华 谭洁莹 望月由美 龚宝提 蔡谦述 杜港 施华峰 赵鸿辉 陈子丰 关智斌 张致恒 徐钵瓶 陈炜渝 邓智坚 何霆锋 李嘉丽 钟欣潼 周冰清 周玉洁 陈望华 黄晓初 陈志英 黄颐雅 蔡卓妍 卢玉麟 文杰豪 伍博颐 胡颖娴 李玮骑 区基林 余艳芬