鹿鼎记1992粤语语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记2：神龙教粤语语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

鹿鼎记1992国语语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记2：神龙教国语语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

辣手回春粤语语

郑伊健 张柏芝 陈小春 许绍雄 林雪 林蛟 黄浩然 黄文慧 

绿皮火车

曾凡龙 倪银玉 张碧英 夏满雪 

猎狼行动1

鲁诺 李菁 彭渤 田松 

绿色香水

桑德琳娜·基贝兰 文森特·拉科斯特 珍娜·蒂亚姆 吕迪格·福格勒 莱尼·西玛加 

鬣狗之路

保罗·格罗斯 罗西弗·萨瑟兰 克拉克·约翰森 艾伦·霍科 克里斯汀·霍恩 大卫·里士满-佩克 詹妮弗·皮达维克 

勒热夫战役

勒热夫之战 Rzhev 

老爷别闹

陈曦 金霏 崔曙光 杨光 杨明光 

龙门笑传

李权威 申鑫 

恋爱大作战

李维嘉 程媛媛 杜海涛 

叻女正传(粤语语)

艾蒂 罗石青 凌黛 邵音音 

叻女正传(国语语)

艾蒂 罗石青 凌黛 邵音音 

拉雷手

刘峰超 张梦斯 

列宁格勒牛仔征美记

马蒂·佩龙帕 吉姆·贾木许 卡里·瓦纳宁 Sakke Järvenpää 萨卡里·库斯曼嫩 西卢·塞佩莱 马托·瓦尔托宁 奥利·图奥米宁 理查德·伯斯 

临终千言

艾迪·墨菲 凯丽·华盛顿 克利夫·柯蒂斯 阿芮尔·温特 

洛洛

朱莉·德尔佩 丹尼·伯恩 文森特·拉科斯特 嘉莲·维雅 

蜡笔小新：梦境世界大突击（日语版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

蜡笔小新：梦境世界大突击（普通话版）

矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日 富泽美智惠 玉川纱己子 伊藤静 中村大树 阪口大助 大本真基子 大冢智子 永泽菜教 泷本富士子 大和田獏 雪野五月 黑田崇矢 安田显 吉濑美智子 川田妙子 

了不起的亡灵

深津绘里  西田敏行  竹内结子  阿部宽 

两个我都爱

Chompoo Araya 帕贡·查博里拉 lek teeradetch 

劳工之爱情

郑鹧鸪 余瑛 郑正秋 

老家伙

约翰·特拉沃尔塔 罗宾·威廉姆斯 凯利·普雷斯顿 

凌晨一点

查理·卓别林 

龙三和他的七人党

藤龙也 樋浦勉 伊藤幸純 胜村政信 

流氓督察2

蒂丝卡·乔普拉 卡加·艾嘉 Sharad Kelkar 婆罗门·安达姆 

老人看护

布莱恩·考克斯 珂珂柯尼希 安娜·钱斯勒 艾米莉娅·福克斯 卡尔·约翰逊 安德鲁·哈维尔 

乐高史酷比：沙滩狂欢派对

格蕾·德丽斯勒 马修·里沃德 凯特·米库奇 弗兰克·维尔克 

两个平原一个幻想

本杰明·克洛提 利蒂希亚·多施 Marianna McClellan 

列兵查林

Рядовой Чээрин Siberian Sniper 

雷恩菲尔德

吸血鬼特助：雷菲尔(台) 吸血鬼奴才：雷菲尔(港) 

罗马假日韩国语版

任昌丁 孔炯轸 郑尚勋 姜信日 金正碧 徐恩雅 张光 

烈火男儿·业余消防员

桑伟淋 徐亮 董春晖 

灵异妙探3：吉斯的生活

詹姆斯·罗德 杜勒·希尔 贾兹敏·西蒙 蒂莫西·奥门德森 玛吉·劳森 克丽斯汀·尼尔森 柯宾·伯恩森 

浪漫喜剧 2 ：承诺

赛黛甫.埃夫齐 Öykü Celik 

亮剑之血债血偿

杰栗心博 

两个穿运动服的人

鮎川誠 堺雅人 

龙之战

刘佩琦 曹云金 罗昱焜 李子雄 

狼兄鼠弟

Eric Idle Catherine Zeta-Jones Rick Moranis Barbara Hershey 

鹿特丹大轰炸（国语语）

Jan Smit 莫妮克·亨德里克斯 Monic Hendrickx 

两傻探险

迪恩·马丁 杰瑞·刘易斯 卡门·米兰达 

邻家小鬼

梅森·甘布 沃尔特·马修 琼·普莱怀特 克里斯托弗·洛伊德 莉·汤普森 罗伯特·斯坦顿 

莲娜的甜美生活

Shelley Conn 劳拉·弗兰斯 

邻家有爱

เอเชีย จีนนุกูล ทอป สมิธ 

两小无知

徐杰 区瑞强 叶德娴 车保罗 石燕子 罗卡 

炼狱

维克托·斯捷潘诺夫 德米特里·纳吉耶夫 Aleksandr Shekhtel 

冷山

裘德·洛 妮可·基德曼 蕾妮·齐薇格 艾琳·阿特金斯 布莱丹·格里森 菲利普·塞默·霍夫曼 娜塔莉·波特曼 吉奥瓦尼·瑞比西 唐纳德·萨瑟兰 雷·温斯顿 凯西·贝克 詹姆斯·盖蒙 查理·汉纳姆 杰克·怀特 伊桑·苏普利 吉娜·马隆 梅洛拉·沃尔特斯 卢卡斯·布莱克 塔恩·曼宁 汤姆·奥尔德里奇 詹姆斯·瑞布霍恩 艾米丽·丹斯切尔 罗宾·穆林斯 阿历克斯·哈赛尔 杰伊·塔瓦尔 Christopher Fennell 艾瑞克·史密斯 基里安·墨菲 理查德·布雷克 Sean Gleeson 马克·杰弗里·米勒  

邻家有爱2

Jeennukul Angkul Patchanok Iamsa-Ard 瓦查拉·苏克丘姆 

亮剑之英雄虎胆

王挺 

灵魂暴风雪

Blizzard of Souls 暴雪中的灵魂 

狼嚎2019

潜航核战(港) 潜舰追缉(台) 狼之歌 The Song of the Wolf The Wolf's Call 

六尺巷

韩再芬 黄新德 

乱世豪杰

王凤杰 康金凯 苗立蒙  

老虎连

科林·法瑞尔 马修·戴维斯 小克利夫顿·克林斯 汤姆·盖里  

流浪的尤莱克

莱纳·波克 Jeanette Hain 泽比纽·扎马洲斯基  

猎鹰突击

谢孟伟 李彦明 郑冬 米特 张芷然  

猎杀红色十月号

肖恩·康纳利 亚历克·鲍德温 斯科特·格林 山姆·尼尔 詹姆斯·厄尔·琼斯  

例外2016

The Kaiser's Last Kiss