致命错爱

赵毅维 姜宏波 王小毅 岳跃 

叛国语者

盖·皮尔斯 唐·钱德尔 杰夫·丹尼尔斯 尼尔·麦克唐纳 西蒙·雷诺兹 

尘网曦光

迟佳 李菲儿 

儿娃子2008

张磊 Lei Zhang 刘兴超 苏清飞 

拒绝采访

杜旭东 王艺曈 徐小刚 

烈火男儿之见习英雄

王宝强 

重回血腥死亡营

Vincent Pastore Jonathan Tiersten 

摇滚起来

Arjun Rampal Farhan Akhtar 

画皮

Painted Skin 

体育馆宝贝

中村优一 Y?ichi Nakamura 桐谷美玲 Mirei Kiritani 高桥优太 Y?ta Takahashi 

第一诫

余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕 段隆臻 王璐瑶 

玩叛游戏

伊万·麦克格雷格 休·杰克曼 米歇尔·威廉姆斯 布鲁斯·奥尔特曼 

忠贞测试者（原声）

简妮特·比德曼 约翰内斯·波兰特 芭芭拉·菲利普 Matthias Gall Manuel Harder Moritz Klaus 茱莉亚碧霍德 David Ali Hamade 穆拉利·佩鲁马尔 Janina Esser Victoria Stadtlander Heinrich Cuipers Manfred Erwe Rebecca Madita Hundt Georg Marin Marylu-Saskia Poolman Udo Thies Karsten Dahlem 

禁欲者

Edward Furlong Sam Levinson Steffen Mennekes Shaun Sipos Jamie Switch 

决胜21点 21

吉姆·斯特吉斯 凯文·史派西 凯特·波茨沃斯 艾伦·余 莉萨·拉皮拉 劳伦斯·菲什伯恩 

艾梅里尔有机食谱：啤酒篇

未知

变色龙

藤原龙也 水川麻美 盐谷瞬 

八十一格

阿穆隆 王丽坤 王睿 

阁楼 Loft

肯·德·布沃 菲利普·佩特斯 马提亚斯·修奈尔 布鲁诺·瓦登·布鲁克 科恩·德·格雷夫 

附身2008

卡里斯·范·侯登 詹·穆瑞 大卫·莫瑞 Gary Lewis David Wilmot 

保持通话 保持通話

古天乐 徐熙媛 张家辉 刘烨 樊少皇 

锅炉制造商

阿里·维文 约翰·萨维奇 Jack McGee 

爱情达阵

乔治·克鲁尼 蕾妮·齐薇格 约翰·卡拉辛斯基 斯蒂芬·鲁特 韦恩·杜瓦尔 

木乃伊3（普通话）

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 

浪潮

于尔根·福格尔 弗雷德里克·劳 马克思·雷迈特 詹妮弗·乌尔里希  

街头之王

基努·里维斯 福里斯特·惠特克 休·劳瑞 克里斯·埃文斯  

篮球公园

张一山 蒋小涵 杨春晖 李东翰 

烈火男儿之金斧头

王宝强 

内衣少女（国语语）

邓丽欣 文咏珊 贾晓晨 汤怡 李曼筠 郑中基 陈辉虹 郑诗君 蔡瀚亿 徐天佑 高志森 黎海珊 梁咏琪 卢觅雪 陆永 安志杰 王祖蓝 黄又南 

极限救援

李晨 

永恒记忆

玛莉亚·海思坎恩 米卡埃尔·佩斯布兰特 阿曼达·奥慕斯 加斯帕·克里斯滕森 

爱4狂潮4

Pakorn Chadborirak 维特维斯特·海伦亚沃恩酷 Jenjira Jamniansri Suttida Kasemsan Na Ayutthaya 马里奥·毛瑞尔 坎雅·拉坦娜佩琦 阿萍雅·萨库尔加伦苏 Apisara Tatti 查克利·彦纳姆 

快乐飞行

田边诚一 时任三郎 绫濑遥 吹石一惠 田畑智子 

摔角王

拼命战羊(港)   力挽狂澜(台)   摔跤王   摔角手   摔跤手 

为了她（国语语）

文森特·林顿 黛安·克鲁格 奥利维埃·马夏尔 奥利维尔·佩里耶 Lancelot Roch Hammou Graïa Liliane Rovère 茂萨·马斯克里 雷米·马丁 Thierry Godard Slimane Hadjar Dorothée Tavernier 阿拉·萨菲 Joseph Beddelem Ivan Franek 

葬礼成员

Geun-seok Jang Byeol Kim Kwang-rok Oh Myeong-sin Park 

银行大劫案（国语语）

杰森·斯坦森 萨弗蓉·布罗斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 丹尼尔·梅斯 詹姆斯·福克纳 阿尔基·戴维 迈克尔·吉普森 乔治娅·泰勒 理查德·林特恩 彼得·鲍勒斯 埃利斯戴尔·皮特里 哈蒂·莫拉汉 朱利安·刘易斯·琼斯 鲁珀特·弗雷泽 克里斯托弗·欧文 凯莉·霍威 唐·加拉格尔 克雷格·法布拉斯 杰拉德·霍兰 罗伯特·怀特洛克 大卫·苏切 彼得·德·杰西 约翰·迈尔斯 科林·萨蒙 莎朗·摩翰 安格斯·瑞特 马克·菲尼克斯 朱利安·弗思 鲁珀特·范西塔特 布隆森·韦伯 迈克尔·豪伊 Steve Balsamo 米克 

银行大劫案（原声）

杰森·斯坦森 萨弗蓉·布罗斯 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 丹尼尔·梅斯 詹姆斯·福克纳 阿尔基·戴维 迈克尔·吉普森 乔治娅·泰勒 理查德·林特恩 彼得·鲍勒斯 埃利斯戴尔·皮特里 哈蒂·莫拉汉 朱利安·刘易斯·琼斯 鲁珀特·弗雷泽 克里斯托弗·欧文 凯莉·霍威 唐·加拉格尔 克雷格·法布拉斯 杰拉德·霍兰 罗伯特·怀特洛克 大卫·苏切 彼得·德·杰西 约翰·迈尔斯 科林·萨蒙 莎朗·摩翰 安格斯·瑞特 马克·菲尼克斯 朱利安·弗思 鲁珀特·范西塔特 布隆森·韦伯 迈克尔·豪伊 Steve Balsamo 米克 

同级生

中村优一 Yûichi Nakamura 桐谷美玲 Mirei Kiritani 高桥优太 Yûta Takahashi 

超级幼兽

斉藤慶太 倉科カナ 長沢奈央 

黑蝴蝶之家

尼洛·苏瓦加 汤米·柯贝拉 克里斯蒂娜·哈尔图 卡蒂·奥廷宁 佩尔蒂·斯维霍姆 

潘多拉之盒

Onur Ünsal 德尔亚·阿拉伯拉 齐莉娅·切尔顿 

饥饿

迈克尔·法斯宾德 斯图尔特·格雷厄姆 莱恩·梅加 

爱的边缘

基里安·墨菲 马修·瑞斯 乔纳森·菲利普斯 西耶娜·米勒 卡米拉·拉瑟福德 凯拉·奈特莉 卡尔·约翰逊 珍妮·鲁纳奎 保罗·布洛克 Graham·'Suggs'·McPherson 理查德·克里弗特 尼克·斯特林格 Kyle·Redmond-Jones Craig·Gallivan Lisa·Stansfield 安妮·兰顿 

红男爵

马提亚斯·施维赫夫 汉诺·科夫勒 马克西姆·梅米特 约瑟夫·费因斯 蒂尔·施威格 沃尔克·布鲁赫 阿克西尔·普拉尔 布莱恩·卡斯佩 琳娜·海蒂 吉塔·施维赫夫 路易丝·巴哈尔 朱莉·恩格尔布雷希特 缇诺·麦威斯 Radek·Bruna 拉尔夫·米兹克 委拉斯提娜斯瓦特库娃 Brano·Holicek 罗伯特·内布鲁斯基 Irena·Máchová 理查德·克莱科 伊韦塔·伊里茨科瓦 Adam·Misík 伊戈尔·赫梅拉 扬·弗拉萨克 Rostislav·Novák Josef·Vinklár Ladisl 

另一个人

连姆·尼森 劳拉·琳妮 安东尼奥·班德拉斯 帕姆·费里斯 理查德·格拉翰 萝玛拉·嘉瑞 佩特逊·约瑟夫 苏菲·吴 艾玛·菲尔丁 劳伦斯·理查德森 阿曼达·德鲁 

另一个男人

Robin Harsch 娜塔莎·科奇库莫夫 

同心难改

丽莎·蕾 茜多·塞丝 安东尼娅·弗林 达里普·塔西尔 妮娜·瓦迪娅 Ernest Ignatius Siddiqua Akhtar 艾波·罗丝·雷瓦 安雅·拉希里 Kimberly Jaraj Sam Vincenti 雷兹·肯普顿 达尔文·肖 George Tardios Ishwar Maharaj Gabrielle Amies Jessica Allsop 伊恩·曼 

无影无踪

崔娜·蒂虹 琼德·埃斯彭·塞姆 Terje Strømdahl 斯蒂格·亨里克·霍夫 艾伦·多丽特·彼得森 

死神的精度

金城武 小西真奈美 富司纯子 光石研 石田卓也 

我很幸福

玄彬 李宝英  

爱情与战争

李朱娜 

线人

乔恩·福斯特 奥斯汀·尼可斯 艾梅柏·希尔德 卢·泰勒·普奇 Fernando Consagra 亚伦·希梅尔斯坦 梅尔·拉多 瑞斯·伊凡斯 Germán Tripel 比利·鲍伯·松顿 金·贝辛格 薇诺娜·瑞德 布拉德·兰弗洛 苏姗妮·福特 卡梅隆·古德曼 米基·洛克 安吉拉·萨拉弗安 克里斯·艾塞克 凯蒂·米克松 彼得·斯卡纳维诺 西奥·罗西 杰西卡·斯特普 西蒙娜·凯塞尔 Milena Arango 迪亚哥·克莱特霍夫 Anya Bergstedt Jordanova Denise Bradley  

吸血女伯爵

安娜·弗莱尔 卡瑞尔·罗登 文森特·里根 迪娜·霍瓦索瓦 克里丝提娜·玛洛娃 

性事电影

瑞恩·平克斯顿 迈克尔·塞拉 Brian Burt 瑞奇·切劳洛 凡妮莎·李·彻斯特 Dennis Cockrum 

我快爆炸

丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Rebecca·Jones 

荷尔蒙

查理·瑞纳 西拉差·坚他文 霍嘉丝·芝华顾 陆廷威 苍井空 安苏玛琳·瑟拉帕萨默莎 拉楚·苏拉查拉斯 楚缇玛·提潘娜特 塔妮雅·乌玛里楚蒂 辰塔维·塔纳西维 

和其他人一样

朗贝尔·维尔森 帕斯卡·埃尔贝 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 安妮·波诺什 

七夜待

村上淳 长谷川京子 格莱戈尔·科林 

我想成为贝壳

中居正广 仲间由纪惠 柴本幸 西村雅彦