警察故事4：简单任务

成龙 董骠 楼学贤 吴辰君 Elaine George 黎强根 卢惠光 

布鲁克斯，草地和可爱脸孔

Brooks  Meadows and Lovely Faces 

老表三贱客

基姆·古铁雷斯 茵玛·奎斯塔 劳尔·阿雷瓦洛 安东尼奥·德·拉·托雷 阿德里安·拉斯特拉 

行至今生

佩内洛普·克鲁兹 埃米尔·赫斯基 阿德南·哈斯科维奇 萨黛·阿克索伊 彼得洛·卡斯特里图 米拉·福兰 约万·迪维亚克 维尼乔·马尔基奥尼 布兰科·德约里奇 简·伯金 卢卡·德·菲利波 赛尔乔·卡斯特利托 

伦文叙老点柳先开

郭富城 张卫健 周慧敏 吴孟达 游飙 

溜冰场

查理·卓别林 艾德娜·珀薇安丝 杰姆斯-凯利 艾伯特·奥斯汀 亨利·伯格曼 

猫狗大战2：珍珠猫复仇

克里斯·奥唐纳 杰克·麦克布瑞尔 Paul Rodriguez 马尔科姆·斯图尔特 

敲开天堂的门

蒂尔·施威格 扬·约瑟夫·利费斯 蒂埃里·范·维凡客 莫里兹·布雷多 休伯·史塔普 伦纳德·兰辛 Ralph Herforth 科奈莉亚·弗洛波伊斯 鲁特格尔·哈尔 Willi Thomczyk 克里斯蒂安娜·保罗 汉恩斯·詹尼可 Vladimir Weigl 珍妮·爱娃-艾瓦仓庚 科琳娜·哈弗奇 

你记得我吗？

你记得我吗? 

陌生荒漠

Jake Abel Krista Allen 乔·唐·巴克 贾斯汀·朗 

男子高中生的日常 真人版

菅田将晖 野村周平 吉泽亮 冈本杏理 山本美月 仲野太贺 

情人湖

未知

淑男奇遇记

亚历山德拉·玛丽亚·拉娜 马提亚斯·施维赫夫 德特勒夫·布克 

生手

Zahraa Aldoujaili Yara Aliadotter Fredrik Dahl 

狮心女孩

Genevieve Nnaji 

东北轴神

宋晓峰 贾冰 李佳怡 毕雪 

支持女孩们

雷吉娜·赫尔 海莉·露·理查森 迪兰·格鲁拉 阿曼达·米夏卡 Shayna McHayle 

解忧之父子除魔

杨添皓 张子予 宋晓峰 

赌神（粤语语）

周润发 刘德华 王祖贤 张敏 向华强 龙方 吴孟达 成奎安 

赌侠 賭俠

God of Gamblers II 

赌侠1999（粤语语）

刘德华 朱茵 张家辉 高捷 张慧仪 张锦程 李子雄 吴毅将 吴志雄 黄子扬 林尚义 李兆基 

赌侠

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安 

恋情告急（原声）

古天乐 梁咏琪 蔡卓妍 甄子丹 李彩桦 方力申 周汶錡 陈辉虹 钟欣潼 许绍雄 吴嘉龙 

六福喜事（粤语语）

黄百鸣 曾志伟 吴君如 郑中基 薛凯琪 

临时同居（粤语语）

张家辉 郑秀文 杨颖 欧豪 黄子华 胡杏儿 张学友 王菀之 姜武 陈果 葛民辉 何穗 

汤姆·赛格拉：球霸

Τομ Σεγκούρα: Ατομίσταρος 

流浪猫鲍勃（原声）

街角遇见猫(港)   遇见街猫BOB(台)   一只名叫鲍勃的流浪猫   当Bob来敲门   街猫鲍勃 

桑迪·韦克斯勒

亚当·桑德勒 詹妮弗·哈德森 凯文·詹姆斯 柯林·奎恩 尼克·斯旺森 杰姬·桑德勒 泰瑞·克鲁斯 罗伯·施奈德 拉蒙尼·莫里斯 亚伦·内维尔 简·西摩 桑迪·韦尼克 路易斯·古兹曼 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 

罗马假日

奥黛丽·赫本 格利高里·派克 埃迪·艾伯特 哈特利·鲍尔 哈考特·威廉姆斯 玛格丽特·罗林斯 托里奥·卡米纳提 保罗·卡利尼 克劳迪奥·埃尔梅利 保拉·布鲁布尼 里佐·弗雷多里佐 

邻座的怪同学（原声）

菅田将晖 土屋太凤 古川雄辉 山田裕贵 池田依来沙 滨边美波 佐野岳 佐野史郎 速水直道 

双龙会2

萨尔曼·汗 阿努潘·凯尔 Jacqueline Fernandez Tapsee Pannu 瓦伦·达万 Fernanda Diniz Donna Preston Chiara Lucotti 乔尼·里沃 拉兹巴·亚达夫 Kevin Matadeen Priyal Patel 扎卡里·柯芬 帕文·马特拉 Atul Sharma 

猛龙特囧

胡耀辉 郑中基 雨侨 杨建平 王传君 张继聪 苏民峰 张驰 邹文正 何华超 田启文 梁嘉琪 刘江 郑子诚 黄建东 杨尚斌 张暖雅 温超 

希腊环游记

史蒂夫·库根 罗伯·布莱顿 克莱尔·基兰 

摩登神探

罗烈 郑则仕 郑丽芳 伍国健 孙志伟 

内衣少女（粤语语）

邓丽欣 文咏珊 贾晓晨 汤怡 李曼筠 郑中基 陈辉虹 郑诗君 蔡瀚亿 徐天佑 高志森 黎海珊 梁咏琪 卢觅雪 陆永 安志杰 王祖蓝 黄又南 

男人不可以穷（粤语语）

黄宗泽 陈伟霆 谢天华 金刚 邓丽欣 赵荣 陈嘉桓 洪天明 廖启智 龚慈恩 卢宛茵 关宝慧 许绍雄 郑诗君 陆永 周定宇 徐伟栋 吴浩康 邱晔 

你丫闭嘴！

请你闭嘴   闭嘴   Shut Up!   Ruby & Quentin! 

腰间持枪

玩命Online：双枪对决(台)   半路枪手   手枪双持(豆友译名) 

破坏之王（粤语语）

周星驰 吴孟达 钟丽缇 林国斌 李力持 古巨基 郑祖 黄一山 黄一飞 林雪 张学友 梁荣忠 谷德昭 黎彼得 秦沛 郑家生 周比利 

你追我赶

姜超 巴多 

彩礼特工队

内详 

男子汉

卢卡斯·波多尔斯基 Lilay Huser Theresa Underberg 维多利亚·迈耶 彼得·普拉格 

绿卡

热拉尔·德帕迪约 安迪·麦克道威尔 毕比·诺维尔什 格雷格·埃德尔曼 罗伯特·普罗斯基 

财神客栈

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 

超级学校霸王

张卫健 郑伊健 刘德华 张学友 郭富城 任达华 邱淑贞 杨采妮 许志安 刘小慧 苑琼丹 吴耀汉 陈百祥 卢惠光 

食神归来

罗子溢 修睿 百克力 林思意 

圣诞电影

布兰特·道格尔迪 拉娜·麦基萨克 瑞恩·莫里曼 兰迪·韦恩 

厕所英雄（原声）

阿克谢·库玛尔 阿努潘·凯尔 布米·佩德卡尔 拉杰什·沙玛 萨钦·克德卡 

特使

热拉尔·朗万 范蕾丽尔·卡帕里斯基 热拉尔·朱尼奥 Guillaume Durand 马修·格克齐 

黑侠（普通话）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

英宫艳史

查尔斯·劳顿 罗伯特·多纳特 富兰克林·迪亚尔 迈尔斯·曼德 劳伦斯·汉雷 

黑侠（粤语语）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

红字

加里·奥德曼 

五个暴走的少年

小出惠介 胜地凉 绫野刚 铃木亮平 室毅 小西真奈美 元冬树 原日出子 远藤宪一 山口祥行 高桥光臣 须贺贵匡 高桥努 笹野高史 井上真央 阿部力 大竹忍 津田宽治 妻夫木聪 上户彩 横田荣司 竹中直人 冈村隆史 吉田钢太郎 北村匠海 

大佬爱美丽（粤语语）

吴彦祖 陈奕迅 莫文蔚 罗家英 元彪 

希皮

MD Asif 布拉玛吉 J.D. Chakravarthi Shradha Das  

大三元（粤语语）

张国荣 袁咏仪 刘青云 陈锦鸿 江欣燕 

一切过后

麦卡·梦露 杰瑞米·艾伦·怀特 玛丽莎·托梅 吉娜·格申 迪恩·文特斯 

一个近乎完美的村庄

法比奥·沃罗 西尔维奥·奥兰多 南多·鲍勒 卡洛·布奇罗索 米丽娅姆·莱昂内 

珍妮·斯蕾特：怯场

珍妮·斯蕾特