西域情仇

周浩东 高田昊 郑佳欣 李英杰 

空中杀阵

伯努瓦·马吉梅尔 克洛维斯·科尔尼亚克 热拉尔丁娜·帕亚 阿丽斯·塔格里奥妮 菲利普·托雷顿 Rey Reyes Peter Hudson 让·巴蒂斯特·普奇 Christophe Reymond Fiona Curzon 让-米歇尔·蒂尼维力 弗里德里克·范登德里舍 Eric Poulain Pierre Poirot 让-伊夫·希洛 奥利维尔·雷堡汀 奥马尔·贝尔杜尼 阿尔本·巴贾拉克塔拉贾 伊凡·弗拉内克 塞德里克·舍瓦姆 马蒂厄·德拉里夫 菲利普·赫里森 Eddie Crew 乔·谢里丹 托马斯· 

法国语间谍

埃里克·朱多尔 朗齐·贝迪亚 埃德瓦·贝耶 乔治娅娜·罗伯逊 李昕 

孤胆义侠

鬼屋魔影 异形鬼屋 孤胆义侠之异形浩劫 

暴力史

维果·莫腾森  玛丽亚·贝罗  艾德·哈里斯  威廉·赫特  艾什顿·霍尔姆斯 

乱战

杰森·斯坦森 瑞恩·菲利普 韦斯利·斯奈普斯 亨利·科泽尼 

绝密飞行

乔什·卢卡斯 杰西卡·贝尔 杰米·福克斯 山姆·夏普德 理查德·劳斯伯格 乔·莫顿 艾邦·摩斯-巴克拉赫 伍迪·奈史密斯 尼古拉斯·哈蒙德 乔尔·托贝克 约翰·沃特斯 陈敬权 Lucia Mastrantone 保罗·潘塔诺 Alexandra Davies 卡罗琳·德索扎 尼古拉·尼克拉斐 瓦维克·杨 大卫·安德鲁 温特沃斯·米勒 梅根·盖尔 

少女杀手阿墨2

上户彩 石垣佑磨 栗山千明 小栗旬  

极限特工2 xXx

艾斯·库珀 塞缪尔·杰克逊 威廉·达福 斯科特·斯比德曼 彼得·斯特劳斯 桑妮·马布雷 

黑暗黎明

史蒂文·席格 约翰·派珀-弗格森 朱利安·斯通 安格拉·戈茨 Don Franklin 蒂莫西·卡哈特 大卫·圣.詹姆斯 Eddie Velez 马特·塞林格 Ryan Bollman 瑞克·萨拉比亚 彼得·雷纳迪 Elizabeth Barondes Doug Sinclair 安德鲁 史蒂文斯 Ingrid Sonray Dan Badarau 埃里克·贝特斯 诺姆·卡普顿 Troy Gilbert 丹尼斯·基弗 Paul M. Lane 罗伯·马尔斯 诺卡·托恩 

情癫大圣（国语语）

谢霆锋 蔡卓妍 范冰冰 陈柏霖 梁洛施 

蝙蝠侠：侠影之谜（原声）

克里斯蒂安·贝尔 迈克尔·凯恩 连姆·尼森 凯蒂·霍尔姆斯 加里·奥德曼 基里安·墨菲 汤姆·威尔金森 鲁特格尔·哈尔 渡边谦 小马克·布恩 莱纳斯·罗彻 摩根·弗里曼 拉里·霍尔登 杰拉德·墨菲 柯林·麦克法兰 莎拉·斯图尔特 加斯·刘易斯 理查德·布雷克 拉德·舍博德兹加 艾玛·洛克哈特 克里斯蒂尼·亚当斯 凯瑟琳·波特 约翰·诺兰 杰克·格里森 

功夫

周星驰 元秋 元华 黄圣依 梁小龙 

金库（国语语）

Laci Szabo 

金库（原声）

Laci Szabo 

金刚

安迪·瑟金斯 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 艾德里安·布洛迪 托马斯·克莱舒曼 科林·汉克斯 伊万·帕克 杰米·贝尔 洛博·陈 约翰·萨莫尔 克里格·霍尔 凯尔·钱德勒 威廉·约翰逊 马克·哈德洛 杰拉丁·博若飞 大卫·皮图 

立体小奇兵

泰勒·洛特纳 泰勒·杜雷 凯登·博伊德 乔治·洛佩兹 大卫·阿奎特 克里斯汀·戴维斯 雅各布·戴维奇 萨莎·皮特丝 Rico Torres 马克·莫索 谢恩·格雷厄姆 Tiger Darrow Rocket Rodriguez Racer Rodriguez Rebel Rodriguez 

机械特工

杜夫·龙格尔 莱乔·瓦斯列夫 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 沃利扎·比尼夫 本·克劳斯 阿森·布拉特奇基 尼古拉·索蒂罗夫 Stanimir·Stamatov 安德烈·斯拉巴科夫 Maria·Ilieva 巴莱里·约尔丹诺夫 Yoanna·Boukovska 

刑事

宋永彰 安圣基 朴明申 姜栋元 金俊裴 河智苑 金正泰 

强力三班

柳海真 许峻豪 尹智慧 安内相 郑基燮 金民俊 金正泰 赵成夏 张铉诚 南相美 朴相勉 张恒善 

要钱不要命

50分 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 乔伊·布赖恩特 泰伦斯·霍华德 维奥拉·戴维斯 

追凶Brick

约瑟夫·高登-莱维特 诺拉·泽特纳 卢卡斯·哈斯 诺阿·弗雷斯 马特·欧莱瑞 艾米莉·德瑞文 诺阿·西甘 理查德·朗德特里 梅根·古德 布莱恩·J·怀特 Jonathan Cauff 里迪·吉布斯 卢卡斯·巴宾 Tracy Bitterolf Ari Welkom Cody Lightning 

头文字D（粤语语）

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽 铃木杏 余文乐 钟镇涛 陈小春 津村和幸 阿部力 田中千绘 刘畊宏 

爷们

塞缪尔·杰克逊 尤金·列维 Eugene Levy 

深海潜龙

史蒂文·席格 克里斯蒂尼·亚当斯 威廉·霍普 尼克·布莱波尔 维尼·琼斯 Alison King P.H.莫里亚蒂 盖瑞·丹尼尔斯 罗斯·麦克科尔 Stephen Taylor 彼德·杨波拉德·希尔斯 亚当·弗格蒂 Chris Hazlewood 尼古拉·索蒂罗夫 山姆·道格拉斯 

七剑

甄子丹 黎明 杨采妮 张静初 孙红雷 金素妍 陆毅 戴立吾 刘家良 王敏德 白彪 周群达 马精武 胡明 

大汉风之楚河汉界

吴越 沈保平 辛明 

超索型警

郭羡妮 李茏怡 罗家英 吴岱融 邓健泓 

边城风云

陈龙 陈观泰 袁志博 

杀手生涯

察猜·本班尼 波昂科·德昂马莱 尼鲁·西里詹亚 Sarunyu Wongkrachang Santisuk Promsiri 

越野狂飙

极速赛车 

正义前锋

杰西卡·辛普森 约翰尼·诺克斯维尔 西恩·威廉·斯科特 凯文·赫夫南 

深海潜龙

Steven Seagal 

越轨追击

绝地威龙 玩火 出轨 

侠女复仇记

袁文霆 刘家辉 陈家辉 邵梦梦 白标 王薇艳 林威 孙祖杨 沈志豪 徐小龙 

台风

核子风暴(台) Typhoon 

无敌铁砂掌2005

无敌铁沙掌 

我心遗忘的节奏

罗曼·杜里斯 尼尔斯·阿莱斯楚普 范林丹 奥雷·阿蒂卡 艾曼纽·德芙 

女保镖

Ulrike Folkerts Barbara Rudnik  

最后的空降兵

终极降落 

紧急着陆

Brandon Barash John Beck Gloria Lynn Berg 

一石二鸟

吴宗宪 吴孟达 雪村 林心如 曾志伟 高虎 

烈日血战

史蒂文·西格尔 马修·戴维斯 大泽隆夫 艾迪·乔治 威廉·阿瑟东 朱丽叶·马尔奎斯 卢惠光 丰原功补 寺尾聪 吴佩慈 栗山千明 本田大辅 

蝙蝠侠：侠影之谜（普通话）

克里斯蒂安·贝尔 

勇敢者游戏2（普通话）

克里斯汀·斯图尔特 

勇敢者游戏2（原声）

克里斯汀·斯图尔特 

爱的救赎

Ajay Devgan Sunil Shetty Priyanka Chopra Diya Mirza Parth Dave 

无情河畔

Chartchai Ngamsan Chirapat Wongpaisanlux Worapod Cha'am Lukana Lisani 

血溅13号警署国语语

伊桑·霍克 劳伦斯·菲什伯恩 加布里埃尔·伯恩 玛丽亚·贝罗 德瑞·德·玛泰 约翰·雷吉扎莫 布莱恩·丹内利 杰鲁 库里·格拉汉姆 艾莎·辛德斯 马特·克拉文 富尔·切切里 Peter Bryant 金·寇兹 休·狄伦 贾斯敏·盖廖 道林·海伍德 阿诺德·平诺克 Edward A. Queffelec Gilson Lubin 萨沙·罗伊茨 Darren Frost 阿尔·维克尔詹 提图斯·维里沃 托尼·伯顿 

凤凰劫

丹尼斯·奎德 泰瑞斯·吉布森 吉奥瓦尼·瑞比西 米兰达·奥图 托尼·库兰 斯蒂奇·芬格茨 贾克波·瓦格斯 休·劳瑞 斯科特·迈克尔·坎贝尔 KevorkMalikyan 贾德·帕达里克 PaulDitchfield MartinHindy 鲍勃·布朗 安东尼·布兰登·黄 Paul Ditchfield 

头文字D（普通话）

周杰伦 

永不沉默的爱（普通话）

未知

永不沉默的爱（原声）

未知

神奇四侠（原声）

艾恩·格拉法德 

神奇四侠（普通话）

艾恩·格拉法德 

蹉跎行

午马 冯淬帆 薛飞 范舒 

三岔口粤语语

吴彦祖 郭富城 郑伊健 罗嘉良 李心洁 宁静 于荣光 阮民安 彭敬慈 林海峰 曾志伟 李灿森 林雪 梁俊一 赵雪妃 

神话2005

成龙 金喜善 梁家辉 玛丽卡·沙拉瓦特 孙周 邵兵 于荣光 谭耀文 

头文字D(粤语语版)

周杰伦 陈冠希 黄秋生 杜汶泽  

猎豹行动

萨米·纳塞利 伯努瓦·马吉梅尔 娜迪亚·法尔丝 帕斯卡尔·格雷戈里 塞米·鲍亚吉拉 Anisia Uzeyman 理查德·塞梅尔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 Martial Odone Martin Amic 亚历山大·哈米迪 安杰洛·伊凡蒂 Grigori Manoukov Paul Hervet Frédéric Kontogom 毕比·纳西利 让·伊夫·沙特莱 泰奥杜尔·卡雷-卡赛尼 Cyrille Dufaut Françoise Laborde