新上海滩(粤语版)

张国荣 

新上海滩(普通话版)

张国荣 

笑傲江湖(原声版)

许冠杰 

笑傲江湖(粤语版)

许冠杰 

消失的子弹（粤语版）

谢霆锋 

线人(粤语版)

谢霆锋 

线人(普通话版)

谢霆锋 

侠盗联盟 粤语

刘德华 舒淇 杨祐宁 让·雷诺 张静初 沙溢 曾志伟 游天翼 

仙鹤神针一

林家声 邓碧云 于素秋 陈好逑 

X战警(普通话版)

休·杰克曼 

X战警2(原声版)

帕特里克·斯图尔特 

X战警：逆转未来(普通话版)

詹姆斯·麦卡沃伊 

X战警(原声版)

休·杰克曼 

夏福特 Shaft

辣手刑警 2：勉强父子档(港)   新杀戮战警(台)   杀戮战警2   铁杆神探2   夏福特之子   Shaft 2   Son of Shaft 

星际特工：千星之城 Valérian and the City of a Thousand Planets

瓦莱里安与一千颗行星的城市   星际特工瓦雷诺：千星之城(台)   瓦莱里安与千星之城   Valérian   Valerian 

星河战队：火星叛国者 Starship Troopers: Traitor of Mars

星河战队：火星的叛徒 

侠盗联盟 俠盜聯盟

The Adventurers 

新变种人 The New Mutants

新异变人(港)   变种人(台)   X-Men: The New Mutants   新变档人(豆友译名) 

小人物 Nobody

杀神NOBODY(港)   无名弑(台)   无名小卒 

香奈儿秘密情史 Coco Chanel & Igor Stravinsky

香奈儿的情人   香奈儿的秘密   香奈儿与斯特拉文斯基的秘密故事   夏奈尔与斯特拉文斯基   香奈儿的秘密情史   Coco & Igor 

眩晕 Vertige

High Lane   Ferrata   Gerilim hatti   絕嶺人魔(港) 

寻找金钟旭 김종욱 찾기

寻找完美先生(台)   寻找金宗旭   寻找真命天子   Looking For KimJongWook   Finding Mr.Destiny 

心脏跳动

未知

心脏跳动 Beat Heart

未知

凶间疑影 ใคร···ในห้อง

诡门开   Who R U？ 

雪山惊魂 Fritt Vilt

Cold Prey 

星球大战9：天行者崛起 Star Wars: The Rise of Skywalker

星球大战9   星战9   Star Wars: Episode IX   Star Wars 9 

新宿天鹅 新宿スワン

Shinjuku Swan 

新仙鹤神针 粤语

梅艳芳 关之琳 梁朝伟 徐少强 

西部英雄约拿·哈克斯 Jonah Hex

约拿·海克斯   疤面牛仔   乔纳·海克斯   牛仔很坏 

小镇反面 Wrong Side of Town

路易斯·赫特哈姆 阿瓦·桑塔纳 弗罗斯特·布鲁克 马雷塞·克伦普 

星球绿巨人 Planet Hulk

行星巨人   来自外星球的小绿绿 

幸存危机 Survive the Game

杀戮狂想曲 

新神榜：哪吒重生国语版

杨天翔 张赫 宣晓鸣 李诗萌 朱可儿 凌振赫 刘若班 张遥函 张喆 高增志 郭浩然 

血染淑女 Lady Bloodfight

血鬥淑女 

蝎子王4：争权夺利 The Scorpion King 4: Quest for Power

蝎子王4：王者之道   蝎子王4   The Scorpion King: The Lost Throne 

新兵正传3：蛙人传 Ah Boys to Men 3: Frogmen

新兵正传3   新兵正传III：蛙人传 

雪国列车 설국열차

末世列车(港)   末日列车(台)   最后的列车   Snowpiercer 

星际迷航2：暗黑无界 Star Trek Into Darkness

星际迷航12：驶入黑暗   星际旅行12：进入黑暗   星空奇遇记12：黑域时空(港)   星际争霸战12：暗黑无界(台)   星舰奇航记12   星舰迷航记12   Star Trek: Into Darkness   Star Trek XII   Star Trek 12 

新兵正传 Ah Boys to Men

陈伟恩 王伟良 林俊良 张智扬 刘谦益 洪爱玲 

蝎子之灭杀行动 蝎子之殺滅行動

Murders Made To Order 

血腥星期五 血腥Friday

连环杀戮   Bloody Friday   冰血 

西非历险 Der Kapitän - Packeis

罗伯特·阿佐恩 瓦尔德马·科布斯 

心灵传输者 Jumper

越空行者(港)   移动世界(台)   空间跳跃者   时空骇客   凌越时空   穿梭者 

新扎师兄 新紮師兄

青年干探   2004新扎师兄   新扎师兄之青年干探   Moving Targets 

小李飞刀之飞刀外传 小李飛刀之飛刀外傳

The Legend of the Flying Swordman 

小象寻母 Elephant Tales

理查德·波林热 让-弗朗索瓦·巴尔梅 

袭击33号医院 Assault on VA-33

肖恩·派特里克·弗兰纳里 迈克尔·加·怀特 马克·达卡斯考斯 温斯顿·凯奇 阿比盖尔·霍克 吉娜·赫尔顿 罗博·范·达姆 Gerald Webb 蕾切尔·楚 布丽特妮·安德伍德 理查德·加巴伊 马克斯·阿德勒 Peter Johnson Tim McKiernan Ron J. Rock Sean Huze Steve Humphreys 布瑞恩斯塔夫 弗兰克·罗西 

猩球崛起特效中字版

安迪·瑟金斯 詹姆斯·弗兰科 芙蕾达·平托 约翰·利思戈 布莱恩·考克斯 汤姆·费尔顿 泰勒·莱伯恩 卡琳·考诺娃 泰瑞·诺塔里 理查德·赖丁斯 克里斯托弗·戈登 德文·达尔顿 杰·卡普托 大卫·奥伊罗 杰米·哈里斯 

血滴子(粤语)

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 井柏然