东邪西毒：终极版国语语

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 白丽 

叶问粤语语

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航 

生化危机恶化

保罗·默西埃 艾莉森·考特 劳拉·贝莉 罗杰·克莱格·史密斯 克里斯平·弗里曼 米歇尔·拉夫 迈克尔·索里奇 Salli Saffioti 玛丽·伊丽莎白·麦格林 史蒂夫·布卢姆 迈克尔·麦康诺希 柯克·桑顿 

燃烧战车

双面神探 急速碰撞 

天才的西班牙人

Daddy Yankee Maestro Katiria Soto César Farrait Angélica Alcaide 

功夫好男儿

林爽 郑佩佩 罗家英 李炳辰 林昊东 

希特勒完蛋了

帕维尔·杰列维扬科 安娜·塞米诺维奇 

刺客联盟

安吉丽娜·朱莉 詹姆斯·麦卡沃伊 摩根·弗里曼 

未知死亡

阿米尔·汗 缇努·阿南德 阿辛 吉雅·罕 Pradeep Rawat Riyaz Khan 

东瀛双辣

 女拳王1拳坛争霸 女拳王之东瀛双辣 

夺标

张卫健 黄翠如 吴天瑜 谢苗 

钢铁侠（原声）

小罗伯特·唐尼 泰伦斯·霍华德 格温妮斯·帕特洛 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格 

功夫杀手

大卫·卡拉丁 达丽尔·汉纳 Kay Tong Lim 

24小时：救赎

基弗·萨瑟兰 切莉·琼斯 鲍勃·冈顿 科鲁姆·费奥瑞  

风云决

任贤齐 谢霆锋 韩雪 童自荣 

狼牙脩皇后

索拉朋·切特里 阿南达·爱华灵咸 Winai Kraibutr  

狼牙（粤语语）

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

狼牙（国语语）

吴京 方力申 寇占文 郑中基 卢靖姗 森美 许绍雄 青山伦子 林雪 姜宝成 郑浩南 田启文 惠英红 黄伟亮 

夺帅（普通话）

洪金宝 任达华 吴京 李修贤 恬妞 

蝙蝠侠：黑暗骑士（原声）

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 加里·奥德曼 摩根·弗里曼 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 罗恩·迪恩 基里安·墨菲 黄经汉 内斯特·卡博内尔 埃里克·罗伯茨 里特奇·科斯特 安东尼·迈克尔·豪尔 基斯·斯扎拉巴基克 柯林·麦克法兰 约书亚·哈尔托 美琳达·麦格劳 内森·甘宝 迈克尔·维约 迈克尔·斯托扬诺夫 威廉·斯米利 丹尼·高德林 迈克尔·加·怀特 马修·奥尼尔 威廉·菲克纳 欧鲁米基·欧拉乌米 格雷格·比姆 爱利克·赫尔曼 毕崔斯·罗森 文森佐·尼克力 陈冠 

夺帅（粤语语）

任达华 

蝙蝠侠：黑暗骑士 （国语语）

克里斯蒂安·贝尔 希斯·莱杰 艾伦·艾克哈特 迈克尔·凯恩 玛吉·吉伦哈尔 

蝎子王2：勇士的崛起

迈克尔·科彭 凯伦·戴维 Simon Quarterman 汤姆·吴  

木乃伊3

布兰登·费舍 李连杰 玛丽亚·贝罗 约翰·汉纳 卢克·福特 杨紫琼 梁洛施 黄秋生 吴京 

蝎子

水野美纪 黄伊汶 李灿森 梁小龙 郭品超 夏目奈奈 任达华 石桥凌 林雪 雷凯欣 

柠檬树

西娅姆·阿巴斯 Rona Doron Ali Suliman Rona Lipaz-Michael Tarik Kopty 

地狱骑士

大卫·卡拉丁 迈克尔·马德森 维尼·琼斯 爱丽珊·麦卡蒂 迈克尔·比奇 茱莉亚·琼斯 艾里克·巴弗尔 劳拉·凯洛蒂 蕾奥娜·维埃拉 娜塔莎 卡珊德拉·赫本 丹尼斯·霍珀 玛丽·卡斯特罗 克劳迪娅·萨利纳斯 Maja·Mandzuka 弗朗西斯科·奎因 托尼·斯威夫特 安贝儿海恩 拉瑞·比肖普 Kasey·Poteet Alyson·Sullivan 

木瓜沙拉

Nathan Jones Noawarat Tacharathanaprasert 

叶问

甄子丹 任达华 熊黛林 池内博之 林家栋 樊少皇 释彦能 黄又南 杜宇航 

鹰眼2008

希亚·拉博夫 罗莎里奥·道森 米歇尔·莫纳汉 比利·鲍伯·松顿 伊桑·恩布里 

杀手十三：阴谋（下部）

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃 

杀手十三：阴谋（上部）

斯蒂芬·多尔夫 卡特琳娜·莫里诺 格雷格·布瑞克 露辛达·戴维斯 乔纳森·希金斯 特德·阿瑟顿 杰萨琳·吉尔西格 米米·库兹克 塞德里克·史密斯 方·基默 古奇·鲍埃 

地层下陷（国语语）

Liane Forestieri Marco Girnth Michael Lott 

地层下陷

Benjamin Felix Meyer 奥利弗·斯特里泽尔 Christian Goebel Christian Grashof Ercan Durmaz 

剑蝶（国语语）

吴尊 蔡卓妍 胡歌 庾澄庆 狄龙 谭俊彦 冼色丽 熊欣欣 

三不管

林家栋 连凯 田蕊妮 方皓玟 陈望华 黄树棠 

007：大破量子危机

丹尼尔·克雷格 欧嘉·柯瑞兰寇 马修·阿马立克 朱迪·丹奇 吉安卡罗·吉安尼尼 杰玛·阿特登 杰弗里·怀特 大卫·哈伯 加斯帕·克里斯滕森 安纳托·陶布曼 罗里·金尼尔 蒂姆·皮戈特-史密斯 华金·科西奥 费尔南多·古林·库弗 杰苏斯·欧乔阿 卢克雷齐亚·兰特·德拉·罗弗尔 格伦·福斯特 保罗·里特 西蒙·卡斯安德斯 斯坦娜·卡蒂克 尼尔·杰克逊 奥娜·卓别林 鲁弗斯·赖特 萨拉·哈德兰 马克·瓦克林 蕾切尔·麦克道威尔 罗非洛·迪格托勒 吉尔莫·德尔·托罗 阿方索·卡隆 卡米尔·克里希奇 大卫·德西奥  

嫁妆

唐嫣 王子文 戚跡 

少林四小龙

Four Little Shaolin Kongfu Stars 

巴士惊魂

Michel Gomes 克里斯·维纳 Marcello Melo Junior 

死亡水域

Lance Henriksen James Russo Gary Stretch Katherine Randolph 

K王之王之失控羔羊

关礼杰 Chi Yeung Wong 钟淑惠 温俊文 

史前一亿年

Michael Gross 克里斯托弗斯·阿特金斯 格雷格·艾维甘 

武当龙影

赵宁宇 任笑霏 

碧瑶霜迷案

陈 龙 陈德容 

拳霸2

托尼·贾 Pongpat Wachirabunjong  

龙拳天下

刘少君 李晓飞 刘家辉 严毅 

龙之猎手

布拉德·约翰逊 Newell Alexander Erik Denton 

街头之王2008

基努·里维斯 福里斯特·惠特克 克里斯·埃文斯 休·劳瑞 娜奥米·哈里斯  

第一诫2008

余文乐 郑伊健 车婉婉 谢宛谕  

末日侵袭

决战末世代 灭绝生还者 世界末日 

全民超人汉考克

街头超人(港) 全民超人(台) Tonight  He Comes 

金属人

钢铁侠外传 钢铁奇侠 Iron Hero 

骇人命案事件簿第11季

杀机四伏 

致命玩笑2

死神勾线2：公路狂屠 

夺命枪王

Alexandra Andrews 

黑暗禁城

暗黑禁域 

极限战士

未知

小李广花荣

陈浩民 何中华 吴毅将 周显欣 

女座头市

市 阿市 盲剑