谍影重重5（双语字幕版）

马特·达蒙 

铁翼重生之枪林弹雨

铁翼重生之密林喋血 

假小子2016

米歇尔·罗德里格兹 西格妮·韦弗 托尼·夏尔赫布 安东尼·拉帕格利亚 特瑞·陈 保罗·麦克吉莱恩 凯特琳·杰拉德 肯·科齐格 扎克·圣蒂亚戈 劳洛·查坦德 阿德里安·霍夫 

亚洲涉嫌

史蒂文·席格 史蒂文·席格 

美国语队长3：内战（普通话）

克里斯·埃文斯 

逃离滑雪道

Henry Douthwaite Lara Lemon Yvonne O'Grady Jared Fortune Paul McGuinness 

英雄传奇

谢霆锋 元彪 胡可 洪金宝 洪天照 

毁灭者

詹姆斯·科兹莫 斯科特·阿金斯 丹尼尔·卡尔塔吉罗内 斯图·班尼特 肖恩·克罗宁 泰·格拉泽 马克·温格特 尼克·耐文 斯蒂芬·马库斯 乔·惠特利 李·查尔斯 奥利维亚·梅斯 弗朗西丝·米勒 M·费尔达 小田部阿基 

病毒

索菲亚·布莱克-德埃利亚 安娜丽·提普顿 特拉维斯·托普 迈克尔·凯利 机关枪凯利 小约翰·科思伦 斯托尼·威斯特摩兰 Linzie Gray Judyann Elder Philip Labes 布里安娜·豪伊 Annie Ellis Paul Lacovara 杰伊·赫农 William P. Brown 

玩命直播 普通话

艾玛·罗伯茨 戴夫·弗兰科 艾米丽·梅德 迈尔斯·赫尔泽 

奥克斯

约翰·瑞斯-戴维斯 塔尼娅·弗兰克斯 罗茜·费尔纳 西奥·德瓦尼 保罗·雷诺兹 Sally Mortemore 杰克·德格斯 James Fisher Gary Mavers 亨利·杜思韦特 Patrick Pearson Chris Wilson Tristam Summers Samantha Lyden Anniwaa Buachie 

赤裸女特工2暗夜舞者

于洋 郑德 

长城(普通话版)

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华  

荒野猎人（普通话）

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 威尔·保尔特 多姆纳尔·格里森  

退役

约翰尼·梅辛纳 维尼·琼斯 艾斯黛拉·沃伦 詹姆斯·瑞马尔 迈克尔·帕尔 理查德·布基 艾瑞克·奥德 克里斯·穆托 克里斯·贾伊·阿历克斯 

国家利益（普通话）

米克尔·佩斯勃兰特 

密探2016

密侦 秘密间谍 The Age of Shadows Mil-jeong 

夕阳武士

周润发 古天乐 彭于晏 洪金宝 

蝙蝠侠无极限：机甲大战变种异煞 Batman Unlimited： Mech vs. Mutants

Dave 查理·斯克莱特 罗杰·克莱格·史密斯 达纳·斯耐德 

蝙蝠侠无极限：机甲大战变种异煞 Batman Unlimited: Mech vs. Mutants

Dave 查理·斯克莱特 罗杰·克莱格·史密斯 达纳·斯耐德 

侠探杰克：永不回头(原声版)

汤姆·克鲁斯 

别杀它

詹姆斯·查尔克 杜夫·龙格尔 

侠探杰克：永不回头 Jack Reacher： Never Go Back

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 阿尔迪斯·霍吉 乔凡尼·席尔瓦 

绝杀空手道

ハヤテ 纱仓まな 亜纱美 カークガイガー カタリナリーウォーターズ  

飞鸿笑传

何为 李玲 刘鸿 王海洋 

反恐999

卡西·阿弗莱克 切瓦特·埃加福 安东尼·麦凯 亚伦·保尔 

玩命敢死队

潘润康 陈浩 孙烨 栾延福 

海贼王剧场版：黄金城

田中真弓 中井和哉 冈村明美 山口胜平 平田广明  

武林群英传

李璐兵 王紫潼 郭云飞 

超脑48小时(原声版)

凯文·科斯特纳 

伦敦陷落 London Has Fallen

白宫沦陷2：伦敦沦陷(港)   全面攻占2：伦敦救援(台) 

美国语队长3（原声）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳 

谎话

坦妮娅·雷蒙德 

侠探杰克：永不回头（国语语）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

谍影重重5

叛谍追击5：身份重启(港) 神鬼认证：杰森包恩(台) 

傲慢与偏见之屠魔天团

莉莉·詹姆斯 萨姆·赖利 杰克·休斯顿 贝拉·希思科特 道格拉斯·布斯 马特·史密斯 查尔斯·丹斯 琳娜·海蒂 苏琪·沃特豪斯 艾玛·格林威尔 埃斯林·洛福斯 莎莉·菲利普斯 艾丽·巴姆博 米莉·布拉迪 

四月是你的谎言

Your Lie in April 

COSPLAY侠·缘起

吴昊阳 杨昕诺 吴道翔 李珈西 石天龙 

谍影特工 国语版

皮尔斯·布鲁斯南 卢克·布雷西 欧嘉·柯瑞兰寇 伊莉萨·泰勒-科特尔 

终极斗士4 加长版

终极斗士4：自由   Boyka: Undisputed 

感应时速之暴走飞车

吴嘉亮 张已桂 贺睿 刘畅 王峰 

犯罪大师 Masterminds

笨贼乐盗家(台)   最爆盗贼团(港)   Loomis Fargo 

自杀小队

威尔·史密斯 杰瑞德·莱托 玛格特·罗比 乔尔·金纳曼 维奥拉·戴维斯 本·阿弗莱克 杰·科特尼 卡拉·迪瓦伊 杰伊·埃尔南德斯 斯科特·伊斯特伍德 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 埃兹拉·米勒 科曼 亚当·比奇 吉姆·帕拉克 伊克·巴里霍尔兹 亚历克斯·梅拉兹 福原·凯伦 雷蒙德·奥鲁巴维尔 大卫·哈伯 

擦枪走火2016

The Gunfighter 

猎神：冬日之战（国语语）

克里斯·海姆斯沃斯 查理兹·塞隆 艾米莉·布朗特 杰西卡·查斯坦 尼克·弗罗斯特 山姆·克拉弗林 罗伯·布莱顿 科林·摩根 索菲·库克森 谢里丹·史密斯 亚历山德拉·罗奇 

杀人合约

史蒂文·西格尔 王盛德 杰玛·达兰德 

刑警兄弟 （国语语）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

连环套 美国版

德克·博加德 詹姆斯·福克斯 莎拉·米尔斯 凯瑟琳·拉塞 帕特里克·马吉 Wendy Craig Richard Vernon Anne Firbank 

美国队长3：内战(普通话版)

克里斯·埃文斯 

依然活着

戴维·S·霍根 安吉拉·迪马尔科·德安吉洛·米迪利 

雪地英雄

柯克·道格拉斯 理查德·哈里斯 厄拉·亚科布松 厄拉·雅克布森 迈克尔·雷德格瑞夫 David Weston Sebastian Breaks John Golightly 

谢天谢地你来了

王志刚 任宏恩 李小舟 

钢铁骑士(普通话版)

本·温切尔 

绝杀空手道2016

空手道杀 Karate Kill 绝杀空手道 カラテ・キル 

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干 Erika Kaar Ali Kazmi Jabbz Farooqi Robert Maaser Markus Ertelt Aakash Dabhade Swen Raschka 萨耶莎·赛加尔 Bijou Thaangjam 

不死警官

金·寇兹 泰勒·罗斯 劳伦·维勒斯 索纳·伊姆贝  

忘忧酒馆Ⅰ

赵又廷 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇  

智谋销烟

陇东刀客之智谋销烟 

斯巴达

尼科雷·库迪亚索夫 丹尼斯·尼琪佛罗夫 闫·萨普尼克 弗拉迪米尔·艾皮范瑟夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 安德雷·山姆尤诺福 Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼克伏尔沃夫