惊天破粤语

谢霆锋 刘青云 佟丽娅 范晓萱 

与危险同眠

詹姆斯·弗兰科 艾米丽·梅德 托蕊·斯培林 尼克·埃维斯曼 

狙击手6：幽灵射手

丹尼斯·海斯伯特 斯蒂芬妮·沃格特 尼克·戈麦斯 查德·科林斯  

猎神：冬日之战（国语语）

克里斯·海姆斯沃斯 查理兹·塞隆 艾米莉·布朗特 杰西卡·查斯坦 尼克·弗罗斯特 山姆·克拉弗林 罗伯·布莱顿 科林·摩根 索菲·库克森 谢里丹·史密斯 亚历山德拉·罗奇 

擦枪走火2016

The Gunfighter 

冲天火粤语

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁 张孝全 樊光耀 黎耀祥 姜皓文 张兆辉 巴图 

冲天火（粤语）

吴彦祖 

惊天破粤语语

惊心破   破地狱   Heartfall Arises 

寒战2（普通话）

郭富城 梁家辉 杨采妮 彭于晏 李治廷 

八卦拳之不共戴天

Eight Trigram Boxing: The Sworn Enemy 

刺客信条(普通话版)

迈克尔·法斯宾德 玛丽昂·歌迪亚 杰瑞米·艾恩斯 布莱丹·格里森  

雪地英雄

柯克·道格拉斯 理查德·哈里斯 厄拉·亚科布松 厄拉·雅克布森 迈克尔·雷德格瑞夫 David Weston Sebastian Breaks John Golightly 

荒野猎人 英语

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 威尔·保尔特 多姆纳尔·格里森 

钢铁骑士(普通话版)

本·温切尔 

谢天谢地你来了

王志刚 任宏恩 李小舟 

绝地逃亡(普通话版)

成龙 

超脑48小时（原声）

凯文·科斯特纳 

黑白道血泪篇

李媛 程妮 

泰山归来：险战丛林（普通话）

亚历山大·斯卡斯加德 玛格特·罗比 塞缪尔·杰克逊 克里斯托弗·瓦尔兹  

美国队长3：内战(普通话版)

克里斯·埃文斯 

绝杀空手道2016

空手道杀 Karate Kill 绝杀空手道 カラテ・キル 

连环套 美国版

德克·博加德 詹姆斯·福克斯 莎拉·米尔斯 凯瑟琳·拉塞 帕特里克·马吉 Wendy Craig Richard Vernon Anne Firbank 

忘忧酒馆Ⅰ

赵又廷 

弑父之殇

约翰·施奈德 乔·安德森 凯文·盖奇 加里·斯加奇  

女士复仇

邓丽欣 周秀娜 乐基儿 孙佳君  

荒野猎人 英语版

莱昂纳多·迪卡普里奥 汤姆·哈迪 威尔·保尔特 多姆纳尔·格里森 

神探娇娃

未知

维京遗产

Hollie Burrows 

刑警兄弟 （国语语）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

重生之鬼

坂口拓 近藤结良 斋藤工 长谷部瞳 篠田麻里子 

维京：王者之战(俄语版)

维京   Viking 

伦敦陷落(双语字幕)

杰拉德·巴特勒 

雪峰神爸

阿贾耶·德乌干 Erika Kaar Ali Kazmi Jabbz Farooqi Robert Maaser Markus Ertelt Aakash Dabhade Swen Raschka 萨耶莎·赛加尔 Bijou Thaangjam 

威卡兰特的日记

杰森·缪斯 奎顿·杰克逊 保罗·斯隆 索菲亚·桑蒂 杰西卡·乌波拉佳 

寒战2国语语

寒战II Cold War Ⅱ 

半条命3-特种兵之战

楚镇 郭云飞 靳美玲 吴静 勒庆玲 

斯巴达Sparta（原声）

Nikolay Kudryashov 丹尼斯·尼基弗洛夫 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 马克西姆·科诺瓦洛夫 扬·察普尼克 Andrei Semenov 

僵尸英雄之魔王与公主

钟一宪 

艾克斯奥特曼剧场版：来了！

高橋健介 坂之上茜 细田善彦 松本享恭 月船さらら 神尾佑 吉本多香美 高木星来 中山由香 原田隼人 百川晴香 TAKERU 瀬下千晶 マイケル富岡 中村悠一 松本保典 根岸拓哉 山村响 宫野真守 

盗中盗

杜夫·龙格尔 柯宾·伯恩森 路易·曼迪勒 Isaac C·Singleton Jr· Jocelyn Osoario Eddie J·Fernandez Steven Dell David Fernandez 

太极先锋

沙学周 郑爽 

怒火警探 Cop Mortem

未知

最后的王

迈克尔·奥森 安德斯·达尔伯格 乔纳森·奥斯卡·达戈 奥斯门·布瑞德·埃克 艾尔·艾吉森 帕尔·斯维尔·哈根 托尔比约恩·哈尔 本杰明·海尔斯德 克里斯托弗·海维尤 斯蒂格·亨里克·霍夫 尼古拉·雷·卡斯 

生死列车

丹努什 Keerthi Suresh Ganesh Venkatraman Nassar 

箭头

Dan Mor Aleisha Rose 绍恩·米卡里夫 Mark Redpath 

怒海救援

绝命救援(台) 危情救援 最美的时光 

第48号交接点

Tamer Nafar 

维京：王者之战（原声）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 赛佛兰娜·科契柯娃 马克西姆·苏卡诺夫 伊戈尔·别特连科 亚历山德拉·伯蒂奇 亚历山大·奥斯特犹科夫 安东·阿达辛斯基 亚历山大·阿默 罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔 皮埃尔·布雷尔 维伦·巴比切夫 弗拉迪米尔·布滕科 谢尔盖·切尔丹采夫 帕维·德朗柯 阿列克谢·杰米多夫 约翰·德桑蒂斯 弗拉基米尔·叶皮凡采夫 柏拉图·加米涅夫 乔金·奈特奎斯特 基里尔·普雷特涅夫 哈拉尔德·罗森斯特罗姆 安德烈·斯莫利亚科夫 伊琳娜·杰米德金娜 

喜乐长安

张天阳 

九纹龙史进之血战东平

朱晓辉 那家威 王心海 李炎 鲍丹 

冰棍超人

Jorge Servellón Glenn Blackburn Polache Edgar Flores 

冰川鲨鱼 Ice Sharks

未知

我是你舅舅

赵晖 孙晨熙 苑琼丹 董立范 赵麒 

对手

拉姆·查兰·特哈 阿凡德·斯瓦米 Rakul Preet Singh 

美国队长3：内战(英语版)

克里斯·埃文斯 

拳王高校

孙志翔 爱菲尔 原维 王天毅 李骁航 

超级强盗

凯特·绒 Thanh Pham 彼得·马吉克·阮 杭林庄英 捷威·迈 清美 吴青芸 刘台午 

双猴记

null  

极速之巅

尼古拉斯·霍尔特 菲丽希缇·琼斯 安东尼·霍普金斯 本·金斯利 马尔万·肯扎里 亚历山大·约瓦诺维奇 克里斯蒂安·鲁贝克 厄达尔·伊迪兹 克雷蒙斯·施伊克 Johnny Palmiero 本·哈克 约阿希姆·克罗尔 Markus Klauk 米迦勒·埃普 Christina Hecke 纳迪娅·希尔克 Martin Hentschel 斯文娅克莱菲尔德 Annina Nusko 切宁韦斯特 Alexander Wolf 

豪勇七蛟龙

丹泽尔·华盛顿 克里斯·帕拉特 马特·波莫 伊桑·霍克