先知

约翰·卡拉辛斯基 连姆·尼森 萨尔玛·海耶克 奎文赞妮·瓦利斯  

邪（粤语）

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 

星球大战2：帝国反击战（普通话）

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 弗兰克·奥兹 

寻龙计

王东伟 白子弘 汤晨 赵志凌 林威 

向日葵

Haebaragi Sunflower 

新英雄本色（普通话）

郑伊健 刘青云 王敏德 邱淑贞 林国斌 

侠侣探案之绝命黄历

谷智鑫 应采儿 庹宗华 傅亨 

信条国语语

约翰·大卫·华盛顿 罗伯特·帕丁森 伊丽莎白·德比茨基 肯尼思·布拉纳 亚伦·泰勒-约翰逊 迪宝·卡帕蒂娅 克蕾曼丝·波西 希米什·帕特尔 安德鲁·霍华德 尤里·科洛科利尼科夫 迈克尔·凯恩 马丁·唐文 卡里娜·韦尔瓦 乔纳森·坎普 凯蒂·麦克凯布 贝恩·科拉科 安东尼·莫利纳利 特伦特·布克斯顿 英格丽·玛格斯 瑞奇·切劳洛 劳里·谢泼德 马克·克雷尼克 亚历克斯·威克索 丹兹尔·史密斯 马塞尔·萨巴特 

侠肝义犬 普通话

亨德里克·杜恩 HenningBaum 佐拉·霍尔德 

夕阳武士

周润发 古天乐 彭于晏 洪金宝 

新天龙八部之天山童姥(粤语版)

林青霞 

蝎子战士国语语

钱嘉乐 刘家良 罗美薇 元振 胡枫 韩坤 卢大伟 陈治良 袁信义 刘玉婷 刘锡贤 元武 元德 

血拳之双龙劫

关智斌 柏华力·莫高彼斯彻 李茂 刘静怡 潘艺晨 钟一宪 

X战警3最后之战

休·杰克曼 哈莉·贝瑞 伊恩·麦克莱恩 帕特里克·斯图尔特 法米克·詹森 安娜·帕奎因 凯尔希·格兰莫 詹姆斯·麦斯登 丽贝卡·罗梅恩 肖恩·阿什莫 艾利奥特·佩吉 本·福斯特 亚伦·斯坦福 

新铁血战士(原声版)

阿德里安·布洛迪 

血滴子 粤语版

黄晓明 阮经天 李宇春 余文乐 

小飞侠（1995）

谢苗 

新海神号历险记

亚当·鲍德文 Adam Baldwin 史蒂夫·加顿伯格 Steve Guttenberg 布赖恩·布朗 Bryan Brown 

星球大战7：原力觉醒（普通话）

黛西·雷德利 约翰·博耶加 哈里森·福特 多姆纳尔·格里森 

新独臂刀（修复）

New One-Armed Swordsman   新独臂刀 

萧十一郎

金霏 邢慧 韦弘 张翼 洪金宝 

夏福特 Shaft

辣手刑警 2：勉强父子档(港)   新杀戮战警(台)   杀戮战警2   铁杆神探2   夏福特之子   Shaft 2   Son of Shaft 

血洗唐人街 New York Chinatown

乔治·普波 邓光荣 钟慧冰 罗石青 

笑傲江湖(粤语版)

许冠杰 

侠探杰克：永不回头（国语语）

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 阿尔迪斯·霍吉 达妮卡·亚罗什 帕特里克·赫辛格 霍特·麦克卡兰尼 罗伯特·克耐普 贾德·罗德曼 克里斯托弗·贝瑞 亨特·巴克 杰森·道格拉斯 马达琳·侯切尔 罗伯特·卡特里尼 安东尼·莫利纳利 西奥·凯普里 妮可·巴雷 杰西卡·斯特普 克雷格·亨宁森 乔凡尼·席尔瓦 迈克尔·帕帕约翰 蕾·瓦蕾拉 李·查德 特瑞·韦伯 戈登·亚历山大 肖恩·博伊德 扎卡里·詹姆斯·鲁卡维纳 杰拉德·班肯斯 奥斯汀·赫伯特 达塞尔·怀特·莫雷诺 比利·斯洛特 本·范德梅 塞布丽娜杰那利诺 莎拉 

小李广花荣

陈浩民 何中华 吴毅将 周显欣 

侠路相逢

夺宝七日 Father and Hero 

消失的子弹（粤语）

谢霆锋 

线人(普通话版)

谢霆锋 

侠探杰克：永不回头(原声版)

汤姆·克鲁斯 

星际传奇（普通话）

范·迪塞尔 

血战冲绳岛

Gekido no showashi: Okinawa kessen The Battle of Okinawa 

玄笔录前传之七苦

王以纶 楼佳悦 

险物一号

汤姆·艾弗瑞特·斯科特 James Jurdi 安吉里卡·希拉娅 

校园往事

宋欣诺 吴长浩 阳院生 王海卓 陈升卫 

侠客行

侠客行 

新木乃伊（双语版）

汤姆·克鲁斯 

星际迷航12：暗黑无界

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 本尼迪克特·康伯巴奇 西蒙·佩吉 安东·叶利钦 卡尔·厄本 约翰·赵 布鲁斯·格林伍德 布兰登·诺曼 爱丽丝·伊芙 克里斯·海姆斯沃斯 阿齐瓦·高斯曼 诺兰·诺斯 李·雷赫曼 马尔科·桑切斯 贾森·马修·史密斯 詹姆斯·廖 比务·比林格斯勒拉 安吉妮·内加·爱资哈尔 凯蒂·科克雷尔 Tony Guma 吉娜·西蒙 内内·罗萨多 杰夫·奎卡 罗布·莫兰 杰克·劳弗 大卫·索博洛夫 凯文·迈克尔·理查德森 大卫·阿克德 布莱恩·T·德莱尼 Charles Haugk 

暹罗烈士

帕拉东·斯里查潘 Puri Hiranyapluek 察猜·本班尼 

夏日福星

未知

新精武门粤语语

成龙 苗可秀 罗维 陈星 

袭击

阿贾耶·德乌干 沙鲁巴·舒克拉 艾琳娜 阿米特·西亚尔  

X战警2(普通话版)

帕特里克·斯图尔特 

新天龙八部之天山童姥(粤语语版)

林青霞 

幸存者2015

米拉·乔沃维奇 皮尔斯·布鲁斯南 迪伦·麦克德莫特 安吉拉·贝塞特 罗伯特·福斯特 帕克·索耶 巴沙尔·拉海尔 罗伊斯·皮尔逊 肖恩·蒂尔 陆思敬 安东尼娅·托马斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 罗杰·里斯 本诺·菲尔曼 吉娜薇·欧瑞丽 萨比恩·克洛森 

蝎子王4：争权夺利

霍伊斯·格雷西 迈克尔·比恩 鲁特格尔·哈尔 卢·弗里基诺 维克多·韦伯斯特 埃斯梅·比安科 巴瑞·波斯威克 伊恩·怀特 艾伦·霍尔曼 威尔·坎普 伊芙·托雷斯 唐龙·威尔逊 布兰登·哈代斯蒂 史蒂芬·邓利维 朱利安·斯通 

血海螳螂仇

张午郎 赛祝娟 石天 张力 

新警察故事 （粤语语）

成龙 谢霆锋 杨采妮 蔡卓妍 吴彦祖 

香港版大营救

成泰燊 颜丙燕 梁俊一 霍青 王晖 田牧宸 杨紫彤 美浓轮泰史 

新警察故事(粤语语版)

成龙 

蝎子王5灵魂之书

Zach McGowan Nathan Jones Peter Mensah 

X战警2 变种特攻2

 帕特里克·斯图尔特 Patrick Stewart  休·杰克曼 Hugh Jackman  伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen  哈莉·贝瑞 Halle Berry  法米克·詹森 Famke Janssen  詹姆斯·麦斯登 James Marsden  安娜·帕奎因 Anna Paquin  丽贝卡·罗梅恩 Rebecca Romijn  布莱恩·考克斯 Brian Cox  胡凯莉 Kelly Hu  亚伦·斯坦福 Aaron Stanford  

西部往事

索菲娅·罗兰 奥马尔·沙里夫 朵乐丝·德里奥 

血光假期

周末已逝 变调假期(港 台) 

销魂玉

Return of the Dead 

西非历险（普通话）

罗伯特·阿佐恩 瓦尔德马·科布斯 

新英雄本色(普通话版)

郑伊健 

侠侣探案系列之古刹怪佛

侠侣探案 

侠探杰克：永不回头 Jack Reacher： Never Go Back

汤姆·克鲁斯 寇碧·史莫德斯 罗伯特·克耐普 达妮卡·亚罗什 阿尔迪斯·霍吉 乔凡尼·席尔瓦 

新天龙八部之天山童姥(普通话版)

林青霞