一代宗师粤语语

梁朝伟 章子怡 张震 宋慧乔 赵本山 小沈阳 王庆祥 张晋 卢海鹏 冯克安 刘家勇 张智霖 金士杰 徐锦江 刘洵 尚铁龙 罗莽 吴廷烨 

超人：钢铁之躯（国语语）

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩 罗素·克劳 克里斯托弗·米洛尼 安婕·特拉乌 劳伦斯·菲什伯恩 阿耶莱特·祖里尔 雅丹·古尔德 迈克尔·凯利 迪伦·斯派比利 朱利安·瑞钦斯 

巨人杀手杰克

杰克与飞天城堡（台） 

科学小飞侠2013

科学忍者队 Gatchaman 科学忍者隊ガッチャマン 科学小飞侠 ガッチャマン 

脏话

杰森·贝特曼 凯瑟琳·哈恩 阿曼达·安卡 菲利普·贝克·霍尔 艾莉森·珍妮 

绝密跟踪（国语语）

薛景求 郑雨盛 韩孝周 李俊昊 金秉玉 

光辉岁月 香港版

曾志伟 黄日华 梁咏琪 吕良伟 

特殊身份(粤语版)

甄子丹 

四大名捕2粤语

邓超 刘亦菲 邹兆龙 郑中基 黄秋生 江一燕 成泰燊 柳岩 吴秀波 邓萃雯 于承惠 包贝尔 向恬冉 吴映洁 刘峻纬 李子雄 张兆辉 周海媚 卢惠光 苗驰 曹炳琨 高天 刘子威 蒋浚赫 刘峰超 李紫菻 李欣烨 邱晔 李宛真 张煜雯 

一代宗师（粤语语）

章子怡 

打扰伯格曼

托马斯·阿尔弗莱德森 伍迪·艾伦 韦斯·安德森 哈里特·安德森 潘妮拉·奥古斯特 弗朗西斯·福特·科波拉 韦斯·克雷文 罗伯特·德尼罗 克莱尔·德尼 劳拉·邓恩 丹尼尔·伊斯皮诺萨 亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 迈克尔·哈内克 霍利·亨特 北野武 约翰·兰迪斯 李安 亚历山大·佩恩 伊莎贝拉·罗西里尼 马丁·斯科塞斯 雷德利·斯科特 托马斯·温特伯格 拉斯·冯·提尔 张艺谋 莫娜·马姆 

心脏跳动

未知

超级风暴

卡斯帕·凡·迪恩 克里斯·波特 JR·波恩 卡斯·安瓦尔 

扫毒 掃毒

变役   当局者   The White Storm 

最后的乘客

多格雷·斯科特 David Schofield 卡拉·托恩顿 伊多·戈德堡  

警察故事2013粤语

成龙 刘烨 景甜 殷桃 

嘻哈三部曲之绝世高手

卢正雨 曹仁伟 姚思羽 鲁文杰 张超 

毒战（粤语）

孙红雷 

迷局

刘涛 黄觉 吴岱融 马敬涵 郝洛钒 张国庆 王永强 万妮恩 

激战 激戰

激战：勇者不败(台)   激战MMA   Unbeatable 

速度与激情6

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

英雄们当国家需要你的时候

克里斯蒂安娜·保罗 汉恩斯·詹尼可 杰尼斯·纽沃纳 

扫毒：TheWhiteStorm

古天乐 张家辉 刘青云 袁泉 卢海鹏 吴廷烨 林国斌 卢惠光 吴岱融 宝儿 马浴柯 释彦能 罗兰 李兆基 维他亚·潘斯林加姆 罗钧满 

爪哇火线

米基·洛克 凯南·鲁兹 Ario Bayu 蒂奥·帕库苏德沃  

极品飞车西班牙版

阿莱克斯·冈萨雷兹 阿德丽安娜·尤加特 

启示2:火海

戴维·怀特 布莱恩·伯茨沃斯 Steve 内尔科特 埃里克·罗伯茨 科比·阿扎利 

金刚狼2（普通话）

休·杰克曼 

夺命地铁（原声）

地铁惊魂   地铁   Metro 

饥饿游戏2：星火燎原 The Hunger Games: Catching Fire

饥饿游戏 第二部   燃烧的女孩 

速度与激情6（普通话）

范·迪塞尔 

朋友2

刘五性 朱镇模 金宇彬 张荣男  

警察故事2013（粤语语）

成龙 刘烨 景甜 殷桃 那威 刘仪伟 柳海龙 周晓鸥 于荣光 吴樾 刘佩琦 古力娜扎 

丧门神鲍旭

王会来 那家威 

杀无赦 第一季

米洛·文堤米利亚 凯特琳·卡迈克尔 妮基·韦兰 查德·迈克尔·墨瑞 戴德里克·巴德 乔伊·卢曼 布莱特·达文 杰夫·布兰森 诺尔·古格雷米 

双拳无敌

拉姆·查兰·特哈 卡加·艾嘉 阿玛拉·保罗 婆罗门·安达姆 阿希瑟·维德亚迪 拉胡尔.戴夫 

探员卡特

特工卡特 

速度与激情6(国语语)

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

帕克 Parker

轰天复仇(港)   偷天派克(台) 

风暴(粤语版)

刘德华 

勇者无敌

阿贾耶·德乌干 特曼娜·芭蒂亚 帕莱什·拉瓦尔 普拉卡什·拉贾 Bruna Abdullah Zarina Wahab 吉滕德拉 阿克谢·库玛尔 

美国语式搏击

马可·安东尼奥·阿尔瓦雷斯 Dennis Ruel 戴夫·里维拉 摩根·伯努瓦 Eduardo Ambriz DeColosio  

特殊身份粤语语

甄子丹 景甜 安志杰 张涵予 郑中基 邹兆龙 鲍起静 卢惠光 吴志雄 杨志刚 何华超 尹子维 

一代宗师（国语语）

梁朝伟 章子怡 张震 宋慧乔 赵本山 小沈阳 王庆祥 张晋 卢海鹏 冯克安 刘家勇 张智霖 金士杰 徐锦江 刘洵 尚铁龙 罗莽 吴廷烨 

匈奴王·阿提拉

匈奴王·阿提拉 Attila2013 匈奴王·阿提拉 Attila 

史前怪兽

斯科特·阿金斯  杜夫·龙格尔  黄奕 李承铉  詹姆斯·兰斯  莉迪亚·伦纳德  耿乐  穆雷克  Viktor Sobtchak  汤姆·奥斯汀  David Thomas Jenkins 杨采钰  保罗·菲利普·克拉克  艾文·科蒂克  Zhongyou Guo  Xu Bo 

宿主 The Host

天煞逆缘(港)   寄主 

幽浮目击者

卢正雨 吴健 庄宇琳 陈婧 魏震 张爱钦 果晓丹 陈希仑 赵帮帮 郭兆禾 代子豪 

致命猎物

Ted Prior 大卫·坎贝尔 

扫毒（普通话）

古天乐 张家辉 刘青云 袁泉  

速度与激情6（国语语）

范·迪塞尔 保罗·沃克 道恩·强森 乔丹娜·布鲁斯特 米歇尔·罗德里格兹 泰瑞斯·吉布森 姜成镐 盖尔·加朵 卢达·克里斯 卢克·伊万斯 埃尔莎·帕塔奇 吉娜·卡拉诺 克拉拉·佩吉特 金·柯尔德 乔·塔斯利姆 

环太平洋1

查理·汉纳姆 菊地凛子 伊德里斯·艾尔巴 查理·戴 朗·普尔曼 罗伯特·卡辛斯基 马克斯·马蒂尼 伯恩·戈曼 小克利夫顿·克林斯 芦田爱菜 迪亚哥·克莱特霍夫 希瑟·多克森 罗伯特·梅耶 刘智福 刘智满 刘智堂 克拉拉·王 津成雨 林原惠美 路知行 罗伯特·莫尔斯 塞巴斯蒂安·皮戈特 拉里·乔·坎贝尔 圣地亚哥·塞古拉 罗宾·托马斯 布拉德·威廉姆·亨克 

特殊身份(普通话版)

甄子丹 

诸神之锤

查理·比尤利 克莱夫·斯坦登 詹姆斯·科兹莫 艾略特·科万 格娜萨斯·巴伯 迈克尔·吉普森 盖伊·弗拉纳根 西奥·巴克利姆-比格斯 亚历山德拉·道灵 芬莱·罗伯特森 迈克尔·林达奥 

闪电巡逻队 Blitzpatrollie

阿羅阿西撩落去(台) 

惩戒者

杨东根 朱相昱 李泰林 孙康国 罗贤珠 

生死对决：淮海战役全纪录

蒋中正 蒋宋美龄 

恐龙侵袭 Poseidon Rex

海神雷克斯 

叶问：终极一战(粤语语)

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

一代宗师粤语

梁朝伟 章子怡 张震 宋慧乔 赵本山 小沈阳 王庆祥 张晋 卢海鹏 冯克安 刘家勇 张智霖 金士杰 徐锦江 刘洵 尚铁龙 罗莽 吴廷烨 

性命攸关

克雷格·法布拉斯 詹姆斯·卡沙莫 卢克·崔德威 艾米丽·阿塔克