财神客栈粤语语

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐 

穿靴子的猫

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利凡纳基斯 比利·鲍伯·松顿 

床事不过三

Stephan Luca Marleen Lohse Anna Thalbach 

藏獒多吉

刘婧荦 阿兰 芒莱 赵岭 周志强 王博 张遥函 赵晓明 张伟 李世荣 徐涛 

蠢蛋搞怪秀3.5

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 史蒂夫 普雷斯顿·莱西 艾伦·麦格海 杰森·阿库纳 瑞恩·邓恩 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 Loomis Fall 杰夫·特里梅因 Dimitry Elyashkevich Rick Kosick 斯派克·琼斯 Manny Puig 

床伴逐个数

安娜·法瑞丝 克里斯·埃文斯 艾莉·葛瑞那 布莱思·丹纳  

颤抖

丹妮尔·哈丽丝 卡斯帕·凡·迪恩 蕾伊·道恩·钟  

窗台

查理·汉纳姆 克里斯托弗·戈勒姆 泰伦斯·霍华德 帕特里克·威尔森 丽芙·泰勒 

晁盖

刘信义 郑浩南 冯淬帆 杜玉明 王心海 

财神客栈

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 

触不可及（原声）

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 约瑟芬娜·德·摩 克洛蒂尔德·莫莱特 阿尔芭·贝露琪 Cyril Mendy 萨丽马特·卡马特 Absa Diatou Toure Grégoire Oestermann Dominique Daguier François Caron Christian Ameri 托马·索利韦尔 

触不可及（国语语）

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 奥德雷·弗勒罗 约瑟芬娜·德·摩 克洛蒂尔德·莫莱特 阿尔芭·贝露琪 Cyril Mendy 萨丽马特·卡马特 Absa Diatou Toure Grégoire Oestermann Dominique Daguier François Caron Christian Ameri 托马·索利韦尔 

超脱

艾德里安·布洛迪 马西娅·盖伊·哈登 詹姆斯·肯恩 克里斯蒂娜·亨德里克斯 刘玉玲 布莱思·丹纳 蒂姆·布雷克·尼尔森 威廉·彼德森 布莱恩·科兰斯顿 萨米·盖尔 路易斯·佐里奇 小伊塞亚·维特洛克 大卫·豪森 约翰·塞纳迭姆博 西莉亚·奥 罗南·鲁宾斯坦 阿尔·卡尔德隆 布雷南·布朗 里根·利奥纳德 詹姆斯·霍西 乔什·帕斯 瑞内·菲利斯·史密斯 道格·伊·道格 帕特里夏·雷 萨曼萨·罗根 拉尔夫·罗德里格斯 

存身

迈克尔·珊农 杰西卡·查斯坦 谢伊·惠格姆 

超级八

乔尔·考特尼 杰西卡·塔克 乔尔·麦金农·米勒 瑞恩·李 扎奇·米尔斯 Riley Griffiths 加布里埃尔·巴索 凯尔·钱德勒 朗·埃达德 阿曼达·米夏卡 安德烈·米勒 雅各布·米勒 艾丽·范宁 格林·特鲁曼 诺亚·艾默里奇 理查德·琼斯 阿曼达·弗尔曼 大卫·加拉赫 布雷特·赖斯 迈克·吉亚奇诺 博·纳普 布鲁斯·格林伍德 戴尔·迪奇 杰克·阿克塞尔罗德 丹·卡斯泰兰尼塔 本·加文 迈克尔·希区柯克 詹姆斯·兰德里·赫伯特 泰里·克拉克 Tom Quinn Kate Yerves 凯特瑞娜·巴尔 

宠物小精灵：维库蒂尼与黑之英雄

松本梨香 大谷育江 悠木碧 

超级大坏蛋短片：毁灭按钮

威尔·法瑞尔 米歇尔·威廉姆斯 

赤发鬼刘唐

郑浩南 魏宗万 王心海 刘迪妮 

成成烽火之青山铁骑

王紫逸 张宇菲 杨子骅 

成成烽火之营救行动

王紫逸 何果轩 陈威旭 

沉默的荣誉

张贵生 李昊臻 仇世有 

成成烽火之沙沟事件

张铎 王紫逸 姜瑞佳 

茶亦有道

游本昌 许凝 陆恩华 孙学文 

传奇将军赵尚志

关新伟 刘毓斌 

成成烽火之投笔从戎

张铎 王紫逸 姜瑞佳 

传染病

马特·达蒙 玛丽昂·歌迪亚 格温妮斯·帕特洛 凯特·温丝莱特  

创：战纪（普通话）

加内特·赫德兰 奥利维亚·王尔德 杰夫·布里吉斯 布鲁斯·巴克林纳  

传世宝藏

李金哲 高杰 曹荣 张志伟 

长冈的难忘岁月

项学和 李娜 

策马

范冰冰 尼古拉斯·卡萨雷 尼古拉·杜沃歇尔 大卫·卡拉丁 

穿靴子的猫（普通话）

安东尼奥·班德拉斯 萨尔玛·海耶克 扎克·加利费安纳基斯  

藏客

王景春 李永田 盖吉利 

刺妃

朱一龙 谢闻轩 刘济恺 刘子菲 

灿烂丁香

刘至翰 钟思华 薛鹏 

存身2011

历劫重生(台) 末日惊防(港) 寻求庇护 

刺杀游戏

尚格·云顿 斯科特·阿金斯 Ivan Kaye Valentin Teodosiu Alin Panc 凯文·查普曼 Serban Celea 迈克尔·希格斯 克里斯·云顿 玛丽亚·卡兰 比安卡·布丽 Andrew French 阿提拉·阿帕 Marioara Sterian George Remes 

草莓百分百2011

Hormone 

查干淖尔姑娘

袁志博 

撑起那片天

李梦男 红花 苗强 

潮性办公室之双粮加薪版

杨诗敏 邓智坚 韦罗莎 翟凯泰 

宠物情人2011

宠物情缘 宠物爱人 Be My Pet 

触不可及2011

弗朗索瓦·克鲁塞 奥玛·希 安娜·勒尼 

雌雄莫辨

格伦·克洛斯 米娅·华希科沃斯卡 亚伦·泰勒-约翰逊 保利娜·科林斯 玛丽亚·多耶·肯尼迪 布莱丹·格里森 乔纳森·莱斯·梅耶斯 珍妮·麦克蒂尔 安东尼娅·坎贝尔-休斯 亚伦·泰勒-约翰逊 Aaron Taylor-Johnson 

财产

杰瑞米·雷尼耶 茱莉·德帕迪约 亚历山德拉·拉米 卢德维克·伯特希尔克 

穿比基尼的外星人

何恩静 洪勇根 

痴心卡罗尔2

痴心卡罗尔2 Och  Karol 22011 痴心卡罗尔2 Och  Karol 2 

穿越之旅

穿越之旅 

超时空要塞F 剧场版后篇：恋离之翼

中村悠一 远藤绫 中岛爱 井上喜久子 

宠物小精灵：比克提尼与白英雄雷希拉姆

松本梨香 大谷育江 宮野真守 

超级警察

Tom Gerhardt Hilmi Sözer 阿克塞尔·施泰因 托马斯·海因茨 戈兹·奥托 Anna Böttcher Kordula Kohlschmidt 

传染

世纪战疫(港)   全境扩散(台)   传染 

超脱2011

艾德里安·布洛迪 马西娅·盖伊·哈登 詹姆斯·肯恩 克里斯蒂娜·亨德里克斯 刘玉玲 布莱思·丹纳 蒂姆·布雷克·尼尔森 威廉·彼德森 布莱恩·科兰斯顿 萨米·盖尔 路易斯·佐里奇 小伊塞亚·维特洛克 大卫·豪森 约翰·塞纳迭姆博 西莉亚·奥 罗南·鲁宾斯坦 阿尔·卡尔德隆 布雷南·布朗 里根·利奥纳德 詹姆斯·霍西 乔什·帕斯 瑞内·菲利斯·史密斯 道格·伊·道格 帕特里夏·雷 萨曼萨·罗根 拉尔夫·罗德里格斯 

蔡李佛拳

王宝强 叶璇 吴孟达 惠英红 黄一飞 熊乃瑾 谢苗 徐少强 柳海龙 黄一山 

潮性办公室

詹瑞文 吕慧仪 沈志明 杨诗敏 翟凯泰 陈静 赵彤 

从头再来

法布里斯·厄部埃 托马斯·南吉乔尔 Stefi Celma 艾瑞克·艾伯纳尼 伊什尼·齐科特 

财神客栈（粤语语）

谢霆锋 张家辉 蔡卓妍 黄奕 佟大为 何家劲 刘洋  

潮性辦公室之双粮加薪版

未知

出轨的女人

夏文汐 陈伟霆 吴家丽 叶璇 

穿比基尼的外星人

何恩静Eun-JungHa 洪勇根Young-geunHong 

超级英雄

雷恩·威尔森 艾利奥特·佩吉 丽芙·泰勒 凯文·贝肯 迈克尔·鲁克 格雷格·亨利 安德烈·罗佑 肖恩·古恩 史蒂芬·布莱克哈特 琳达·卡德里尼 内森·菲利安